تصوير أسد جيبسينيا
يقولون أنه وحيد في القمة. بالنسبة للنساء المحررات في مجال الإعلام، لا يشعرن بالوحدة مطلقًا. وفي كثير من الأحيان، إن لم يكن دائمًا، يجدون أنفسهم متزوجين من وظائفهم. ربما يتجه العالم نحو التوازن بين العمل والحياة، لكن هذا ليس سببًا كافيًا لتراجعهم. إن الرغبة في توثيق تطور المجتمعات لها الأسبقية على أي شيء آخر. في التسعينيات، كان ميثيل رينوكا صحفيًا طموحًا تدرب في خليج تايمز. أخذها شغفها في رواية القصص إلى أجزاء مختلفة من الهند، وأعادها إلى الشرق الأوسط قبل أن يقودها إلى الاستقرار في جنوب إفريقيا. واليوم، بصفتها مديرة تحرير مجلة فوربس أفريقيا، فإنها تحرص بشدة على توثيق التغيرات في المجتمع والسياسة الأفريقية بينما تقسم وقتها بين جنوب أفريقيا ودبي. ما الذي يتطلبه الأمر لكي ينظر “الخارج” إلى الداخل؟ كيف تصبح بطلاً لمنطقة ربما لم تولد فيها، ولكنها لا تزال موجودة بداخلك؟ في محادثة مع com.wknd، توضح رينوكا لماذا توفر أفريقيا للصحفيين فرصة مثيرة لسرد القصص. مقتطفات محررة من المقابلة:
أخبرنا عن سنوات تكوينك. ما الذي أثار شغفك بالكتابة؟
لقد نشأت في دبي. كانت ولادتي بعد عام من تقسيم دولة الإمارات العربية المتحدة من الإمارات المتصالحة. لذا، بالنسبة لي، حتى اليوم، كل الطرق تؤدي إلى دبي. هذه هي جولتي الثالثة في المدينة. عندما كبرت، كانت مدينة صغيرة. كان مركز التجارة العالمي بمثابة نهاية العالم بالنسبة للكثيرين منا. أتذكر أن والدي كان يأخذنا في رحلات طويلة إلى الكثبان الرملية أيام الجمعة. كان هذا حقا عالمنا. لقد كانت صغيرة، لكنها كانت تتطور. كنا قريبين من كتبنا المدرسية، لكنني كنت أعتمد دائمًا على اشتراكاتنا في المجلات الإخبارية والصحف الأسبوعية من الهند. وأود أن أقرأ أيضا خليج تايمز والاعتماد على ما هو متاح محليا. كان لدى عائلة والدتي الكثير من الكتاب الذين لهم بصمة في الأدب المالايالامي، لذلك كنا نسمع دائمًا الكثير من القصص حول كيفية نشر جميع أعمالهم. والدتي مؤلفة منشورة أيضًا وقد كتبت في العديد من المجلات الأسبوعية. يمكنك القول أن الكتابة تجري في دمائنا.
لقد كنت متدربًا في خليج تايمز. كيف كان شكل غرفة الأخبار في ذلك الوقت؟
لقد كنت متدربًا في خليج تايمز في عام 1996 عندما كنت أدرس درجة الماجستير في الصحافة والاتصال الجماهيري من جامعة كاليكوت في ولاية كيرالا. لقد كنت محظوظًا بما فيه الكفاية للقدوم إلى دبي نظرًا لعلاقاتي هنا ومتدربتي في النشر. وكان الصحفي المخضرم السيد س. نيهال سينغ هو المحرر في ذلك الوقت. كان يتمتع بسمعة طيبة في بناء العلامات التجارية. كما أنني كبرت في القراءة خليج تايمزلذا عندما وجدت نفسي في غرفة الأخبار هذه، كان الأمر رائعًا. كانت تلك أيام وسائل الإعلام التقليدية. كنت أخرج مع المراسلين لتغطية المؤتمرات الصحفية، وأجلس مع الأشخاص الذين يقومون بإعداد الصفحات. كانت المدينة لا تزال تتطور، وهنا كانت هناك صحيفة تقوم بعمل رائع في تغطية بلد يتطلع إلى المستقبل. وحتى اليوم، أستمتع بقراءة محتوى موقعها الإلكتروني.
ذهبت للعمل كصحفي في الهند. ما الذي دفعك للقيام بمهمة في أفريقيا؟
لقد أنهيت درجة الماجستير وتصدرت الجامعة، وهو أمر رائع لأنه في ذلك الوقت، لم يكن هناك سوى عدد قليل جدًا من النساء في الصحافة. وبعد ذلك تزوجت. بالنسبة لمعظم النساء العاملات، يمثل الزواج نهاية حياتهن المهنية. بالنسبة لي، كانت بداية رحلة ممتعة. انتقلنا إلى بنغالور، حيث عملت في The Asian Age. ثم انتقلنا إلى تشيناي، حيث عملت في The New Indian Express. ثم انتقلت إلى الهند اليوم في نيودلهي. كان هذا حقا ساحة تدريب. كان العمل في دلهي مذهلاً. كان الإنترنت لا يزال يلحق بالركب في التسعينيات. ستتلقى رسائل من القراء حول القصص التي كتبتها. لقد سمعت مؤسس المجلة والناشر آرون بوري يقول إن الهند اليوم مثل قناة السويس، كل صحفي يمر عبرها في مرحلة أو أخرى. وبعد ذلك عملت أيضًا في دبي لمدة خمس سنوات تقريبًا، حيث غطيت الطيران والأعمال والفنون والثقافة في العالم العربي لدى شركة Motivate Publishing.
لقد كان زوجي مصرفيًا، وأنت تعلم أن المصرفيين يتنقلون دائمًا. حصل على فرصة مع باركليز في أفريقيا ليكون مقره في جوهانسبرغ. قررت أن أنتقل معه، على أمل السفر عبر القارة وتقديم تقرير عنها، حيث أنني زرت أفريقيا من قبل في مهمة. في عامي الأول، التقيت بالسيد راكيش واهي، وهو المؤسس المشارك ونائب رئيس مجموعة أخبار الأعمال الأفريقية التي تضم كلاً من CNBC Africa وForbes Africa. ولحسن الحظ، فقد آمن بقدراتي كمحترفة، وعرض عليّ وظيفة المحرر في مجلة Forbes Woman Africa. كان القدوم إلى قارة تضم 54 دولة من الاقتصادات النامية أيضًا بمثابة احتمال مثير للاهتمام. كنت أعلم أنها كانت قارة غنية بالمحتوى. لقد كنت في المكان المناسب في الوقت المناسب.
ما الذي يجعل أفريقيا سوقًا متطورًا لصناعة النشر؟
إنه سوق متطور لأي صناعة. إنها القارة التي تضم أصغر سكان العالم سنا. وهذا يعني أن هذا هو المكان الذي يوجد فيه المستقبل. هناك الكثير من الفرص، سواء كان ذلك في الزراعة أو الطيران أو السياحة أو الخدمات المالية أو التجارة داخل وخارج أفريقيا. يستيقظ العالم على الفرص التي لا توصف في أفريقيا، مما يجعلها مكانًا مثاليًا لرواية القصص. ككاتب، تريد أن تنقل ذلك على صفحات المجلة. إن قصة النهضة الأفريقية تستحق أن تُروى.
باعتبارك “شخصًا خارجيًا”، ما هي التحديات التي واجهتك أثناء قيادة فوربس أفريقيا؟
أحد الأشياء التي دربت نفسي عليها هو التفكير كشخص من الداخل. أقول دائمًا، قد لا تولد في أفريقيا، لكن من الممكن أن تولد أفريقيا فيك. لقد كنت هناك لمدة 12 عاما حتى الآن. تلك القارة هي إدمان. عليك أن تستمر في العودة. بالنسبة لي، لكي أتمكن من تحرير مجلة في أفريقيا، كان علي أن أفهم القصة التي أثارت حماس الجميع. ولكي أتمكن من القيام بذلك، كان علي أن أفهم المجتمعات. أنا أؤمن بوجود نقاط مرجعية متعددة. كانت تلك هي التحديات الفعلية – فهم تاريخ العديد من البلدان داخل القارة. هناك العديد من أفريقيا في واحدة. عليك أن تقرأ عن السياسة، وحالة تمكين المرأة، والزراعة، والاقتصاد. كان التحدي الذي يواجهني هو قراءة هذه الروابط وتكوينها. لا يزال العمل قيد التقدم، وما زلت أتمكن من العثور على قدمي. ولكن إذا استمر الزخم واستمر، فإنك تضيف طبقات إلى فهمك للقارة. لا يمكنك أن تفعل ذلك في أفريقيا في يوم واحد، ولا يمكنك أن تفعل ذلك في 10 سنوات. عليك أن تتطور مع القارة. لقد كانت التحديات في الواقع الجزء الأكثر إثارة في العمل.
أثناء رحلاتك المكوكية بين جنوب أفريقيا والإمارات العربية المتحدة، كيف تفهم العالمين؟
أعتقد أن العلاقة بين أفريقيا والشرق الأوسط قد نمت في الآونة الأخيرة. لقد تحدثت عن وجود نقاط مرجعية متعددة، وهذا مهم جدًا في تغطية أي منطقة لأنه لا يمكنك عزل نفسك في مكان واحد. لقد قمت بتغطية المنطقتين، بالإضافة إلى الهند، لذا فإنني أفهم بطريقة ما الاقتصادات الناشئة. إن ربط هذه السياقات بطرق مختلفة ومشاركة وجهات النظر أمر مفيد. لقد تم جسر المسافة العقلية.
كيف تطور الحوار حول تمكين المرأة في أفريقيا؟
دولة مثل رواندا لديها حوالي 63 في المائة من تمثيل المرأة في البرلمان. إذا نظرت إلى التكنولوجيا المالية أو الفن أو العلوم أو أي عمل تجاري، فستجد أن منحنى النمو بالنسبة للنساء كان هائلاً. نحن نقوم بعقد قمة فوربس للنساء الرائدات في أفريقيا كل عام؛ نسخته التاسعة ستقام في 8 مارس في جوهانسبرج. على مدى ثماني سنوات، قمنا برعاية وتنظيم هذه القمة، ومن المذهل أن نرى القوة في الغرفة حيث تتجمع القيادات النسائية من مختلف مناحي الحياة. لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى التغيير، فهو لا يزال مجتمعًا أبويًا، ولكن بعد قولي هذا، خطت المرأة خطوات هائلة في أفريقيا.
ما هي وجهات النظر التي تجلبها النساء إلى أدوارهن كمحررات؟
المرأة متعددة المهام بشكل طبيعي. هذا هو ما نطرحه على الطاولة في أي صناعة. باعتبارك محررًا، يتعين عليك القيام بمهام متعددة لأنه يتعين عليك التعامل مع أشياء كثيرة في نفس الوقت، حيث يمكنك الكتابة والتحرير وإجراء المقابلات وإدارة الأزمات. هناك العديد من علامات التبويب في حياتك المفتوحة في نفس الوقت. أنا متأكد من أن هذه السمات موجودة في الرجال أيضًا، لكني أشعر أنها أكثر وضوحًا عند النساء. هناك قيادة أخلاقية ومباشرة نأتي بها إلى أدوارنا. نحن أيضًا نجلب الهدوء إلى العمل لأننا معتادون على التعامل مع الكثير من المسؤوليات في المنزل أيضًا. إنها نزهة على حبل مشدود، لكننا نحققها.
